The gang are attacked from all sides by trees and it's up to Mikey, Elektra, Petua, and their new cohort Caterina to make their way to the ruins where Artemisia is being held. Mikey makes some new animal friends.
The gang set off on their adventure down the river to save Artemisia Gentileschi from a mysterious figure. Mikey's had some caffeine. Petua reacquaints herself.
The team have found themselves in a most peculiar situation halfway across the globe and in a time and reality completely unfamiliar to them. Most of them, at least. Somehow they run into an old friend. Unfortunately.
The Ghostpuncher Corps have returned. They find their way back to the cabin where they were not too long ago for a long-awaited reunion. Lucifer has a new job for them that takes them somewhere unlike they've ever been before. Kinda.