Tonight the Tillies will face England’s Lionesses, the European champions, in Sydney. But do they have what it takes to go all the way? Two women who have played for the Matildas – Joey Peters and Chloe Logarzo – tell Laura Murphy-Oates what it’s like playing for Australia, why this is the golden generation of women’s football, and how the girls can bring this one home