Southlake’s leaders try to bring the community together in the weeks after the viral N-word video. But inside the halls of Carroll High, Black students aren't feeling heard. In the midst of the turmoil, 17-year-old Raven Rolle secretly records her emotional showdown in the principal’s office with a white student who insists that anyone should be able to say the N-word. Meanwhile, the school district is forging ahead with a plan to address racist bullying, but before officials can release it, a pandemic and a national racial reckoning throws everything off track. A friend of Raven’s, Nikki Olaleye, organizes a Black Lives Matter rally in town square—and fear takes hold in Southlake.

CORRECTION (Sept. 2, 2021, 04:30 p.m. ET): A previous version of this episode misstated the hotel where the 2018 homecoming dance was held. It was a Hilton hotel, not a Westin.