When interest rates are on the up and up, the housing market tends to slide down and down. That, plus the declining value of the Japanese yen, and updates about the global supply chain on indicators of the week. For sponsor-free episodes of The Indicator from Planet Money, subscribe to Planet Money+ via Apple Podcasts or at plus.npr.org.