When Garak walks in on Dr. Bashir during a holosuite session, he witnesses a level of prurience that was best kept private. But when lives depend on their ability to keep the session going, they’ll have to think about a baseball program to maintain their edge. Why does Bashir choose “easy” difficulty? How do you tell the difference between satire and a mistake? Did we miss the auction for fingernails? It’s the episode that’s not a punch up.