The Canadian director Domee Shi won an Oscar in 2018 for her animated short film “Bao.” For her debut feature, “Turning Red,” she mined her childhood in Toronto to create the first Pixar film set in Canada. A few years ago, around the time of its release on Disney+, Domee talked to Tom about making “Turning Red,” how she drew inspiration from her family life, and what it was like reliving the awkwardness of adolescence. Now, for the first time, audiences can see “Turning Red” on the big screen as it hits theatres this month.