When an attempt is made on Garak’s life, it’s not just tailoring paraphernalia that gets blown out into the open. But when the Cardassian spy stops dissembling and the Tal Shiar stops playing chess, the potential conflict takes on a Spaceball One sense of scale. Is Quark finally fulfilling his debt to society? How big a threat are the Romulans now that they can walk two abreast? Do the Star Trek caves have mattresses on the floor? It’s the one where Garak Jazz Hands take on an ominous overtone.