As proprietors of information, librarians are used to helping people connect with social services. But recently in Vermont, those service responsibilities are increasingly being placed on the library itself — and adapting to the increased need has been a challenge.