Nearly half-a-million undocumented students are not eligible for federal money to help cover education costs during the coronavirus outbreak. The funding goes to colleges and universities, which then distribute it. But they aren't allowed to give the money to undocumented students.