The internet is an ocean of algorithms trying to tell you what to do. YouTube and Netflix proffer videos they calculate you’ll watch. Facebook and Twitter filter and reorganize posts from your connections, avowedly in your interest—but also in their own. New York entrepreneur Brian Whitman helped create such a system.