Guardian Australia journalists Sarah Martin and Tory Shepherd have been friends a long time. In this final epsiode of The tale I dine out on, they recount a hectic night in Hamburg during the 2017 G20 in which an encounter with Vladimir Putin’s security team gave them the story of a lifetime. The tale I dine out on is a summer series from 10 of our favourite storytellers – actors, comedians, writers and Guardian staff – in which they recount a story that never fails to entertain