Two independent US record labels – Jagjaguwar and Secretly Canadian, which both operate under the Secretly Group – celebrate their 25th anniversaries this year. Their co-founders Darius Van Arman and Chris Swanson join Robert Bound to discuss their roots in Bloomington, Indiana, the artists that have shaped their labels and the music industry’s past quarter-century.