You know that grammatical 'rule' about not ending a sentence with a preposition? Well, who ever decided finishing off a sentence like that is a bad thing? (Personally, we think it's one of the silliest things anyone ever came up with.) In his new book, The Lexicographer's Dilemma The Evolution of 'Proper' English, from Shakespeare to South Park, literary historian Jack Lynch offers a lively narrative about the evolution of such rules, starting in the 17th century, when grammar books were more like self-help guides for the upwardly mobile. He introduces us to the flesh-and-blood (and almost always quirky) grammarians and dictionary editors who created and popularized traditional rules that people still argue about today. Recently Lynch talked with Martha about why and how some of those rules came to be. http://www.amazon.com/Lexicographers-Dilemma-Evolution-English-Shakespeare/dp/0802717004/ref=pd_rhf_shvl_1 Incidentally, Lynch, an associate professor of English at Rutgers University, has published his own helpful guide to grammar and usage online. http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Writing/ -- Get your language question answered on the air! Call or write with your questions at any time: Email: words@waywordradio.org Phone: United States toll-free (877) WAY-WORD/(877) 929-9673 London +44 20 7193 2113 Mexico City +52 55 8421 9771 Site: http://waywordradio.org. Podcast: http://waywordradio.org/podcast/ Forums: http://waywordradio.org/discussion/ Newsletter: http://waywordradio.org/newsletter/ Twitter: http://twitter.com/wayword/ Skype: skype://waywordradio Copyright 2010, Wayword LLC. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices