Through a new effort, called Pints and Patriotism, advocacy groups are bringing together veterans in swing states around the country, including in Wisconsin, to talk about — and advance— democracy, over beers.