The Nats bullpen imploded again in Chicago, this time they allowed 5 runs in the bottom of the 8th to lose 8-3. Mark (Live from Wrigley Field) & Al discuss the continued sorry state of affairs for the 'pen and on Wednesday Mason Thompson was part of the problem. During the final 2 games of the series, the relief pitching gave up 20 runs in less than 6 frames. (13:30) Trevor Williams had a so-so outing as he allowed 7 hits in his usual 5 IP. What are the chances that a contender would seek Williams at the Deadline to fill out their rotation? (22:00) Jeimer Candelario slugged his 15th HR of the season in the 8th inning just before Washington briefly tied the Cubs. What kind of return might the Nationals get for Candelario in a few weeks? (28:15) While Candelario is almost a given to be dealt, it is not as clear for Lane Thomas. Hear Mark explain what Mike Rizzo is weighing while potentially shopping Thomas. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices