The Venturas spend the day at a music festival in Branch Brook Park. Janelly does some solo investigating at Taíno Comics and Games. Datu joins Josie on a visit to her other store.

EPISODE CREDITS Written by Andrew Siañez-De La O Story and direction by Dania Ramos Audio engineering, sound design, and music by Michael Aquino Episode art layout: M. Aquino; original image: Shutterstock / Painterstock

Leilany Figueroa as Alexa Ventura Claudio Venancio as Beni Ventura Walter F. Rodriguez as Ramiro Ventura Jennica Carmona as Clara Ventura Frances Ramos as Janelly Joel D. Arandia as Datu Angelica Ubiera as Josie Amanda Faison as Betina Jane Mandel as Angie Orlando Segarra as Horacio Méndez Alicia Rivas as Atabey Gary-Kayi Fletcher as Locksmith Trevor Brown, Florence Faison, Daniela Palacios as Gamers

Guest Musician: Luis Diaz Additional original music: Deivis Garcia, O. Y. Maldonado

Timestorm is produced by Cocotazo Media and is a proud member of TRAX from PRX. Support for TRAX comes from the Corporation for Public Broadcasting. Additional support from the Google Podcast creative program and our Patreon community! Shout-out to Elaine Wong who recently joined the Timestorm Patreon community!

TimestormSeries.com | TRAX.fm | Kids Listen Twitter & Instagram: @TimestormPod | Facebook: facebook.com/CocotazoM Equipment sponsor: 3DioSound | Series art: Hispanic Legacy Studio

Patreon | Episode Resources | More About Puerto Rico | Timestorm Map Guides

Timestorm is produced in Essex County, NJ, which is situated on the traditional territory of the Leni Lenape people.