Marlene Soudant first volunteered as a poll worker in the 1964 presidential election, when Lyndon Johnson defeated Barry Goldwater. She remembers wooden hand-crank ballot boxes and announcing winners to a waiting crowd late at night, before things became computerized.