Catch the unstoppable Durand Jones & The Indications as they unlock a wide range of new sounds on their new album “Private Space,” anchored by the lush vocals of Aaron Frazer on “Sea Of Love.”