After decades stealing scenes as a supporting actor, Colman Domingo is now generating Oscar buzz for his first lead role in the Obama-backed Netflix film “Rustin.” He tells Tom about playing the underappreciated civil rights leader Bayard Rustin, what he learned about vulnerability when he was a professional clown, and why acting is a form of service to the public. Plus, Kaia Kater tells the story behind her new song, “The Internet,” and how a funny song can be just as meaningful as a serious one.