Clairo emerged from her dorm room studio a couple of years ago with diary-worthy stories turned into songs. Her anticipated sophomore album continues her upward trajectory and features the crème brûlée sound of “Amoeba.”