The actress, who stars in the film, talks about her personal connection to the story about mental illness with director Jeff Baena; how much has the Motion Picture Academy membership actually changed?; the L.A. post-punk band, French Vanilla.