Rob 刚度假回来，立刻就投入到了工作中去。他说他正经历着一种 “对系统的冲击”，这可把菲菲吓了一跳，难道他被电击到、受伤了？原来，短语 “a shock to the system” 另有它义。本集《地道英语》介绍这个英语说法的意思及用法。